This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 15 '08 eng>rus line-shaft pump насос с трансмиссионным валом pro closed ok
4 May 15 '08 eng>rus pump caisson кессон pro closed ok
4 May 15 '08 eng>rus super duplex material материал/сталь типа "супер дуплекс" pro closed ok
4 May 11 '08 eng>rus earth spike Заземлитель pro closed no
4 May 11 '08 eng>rus Keep it clean Оставляйте звук чистым pro closed no
- May 11 '08 eng>rus parade duty езда с частыми остановками pro closed no
4 May 10 '08 eng>rus laid-up wet см. ниже. pro closed no
4 May 3 '08 rus>eng I с.у. device trigerring current pro closed no
- May 3 '08 eng>rus match to the correct wheel rim. подбирать по ободу колеса pro closed no
- May 2 '08 eng>rus expose onto silicon wafers, формирование рельефа схемы на кремниевых подложках pro closed no
4 May 2 '08 eng>rus Run at Rate зд. входной контроль(испытания) pro closed ok
4 Apr 26 '08 eng>rus laminates of aluminium алюминимевые ленты (броня кабеля, выполненная из алюминиевых лент) pro closed no
4 Apr 24 '08 rus>eng Толщина этикетки с подложкой media thickness pro closed ok
4 Apr 20 '08 eng>rus return to INTER-MISSION зд. "переиграть миссию" pro closed no
- Apr 18 '08 eng>rus statutory plate шильдик, маркировочная табличка pro closed ok
4 Apr 16 '08 rus>eng отвес бункерных весов adjusting tool pro closed no
4 Apr 15 '08 eng>rus tested assembly эталонный образец pro closed ok
4 Apr 12 '08 eng>rus points стрелки pro closed ok
- Apr 3 '08 eng>rus Crimpers and anvils губки pro closed ok
4 Mar 27 '08 rus>eng ресурсные запасные части limited life hardware(parts/spare parts) pro closed no
- Mar 24 '08 eng>rus unit (UD) напряжение pro closed no
Asked | Open questions | Answered